Capoeira : informations et Ressources / News & free ressources / Informaçoes & Fontes Suivez nous sur Facebook
www.capoeira-infos.org
ActualitesHistoirePersonnagesRessourcesLiens
ressources
chansons song capoeira
Ontem a noite eu tive um sonho/ Mestre Jogo de Dentro
Grupo de Capoeira Angola Pelourinho

Ontem a noite eu tive um sonho
Ontem a noite eu tive um sonho

Que não me sai do pensamento
Sonhei com a senzala, para mim foi um sofrimento
O sonho me lembrou todo aquele tempo passado
Que o negro como um animal, era no tronco amarrado

Acordei tão assustado, e comecei a pensar
Que depois de tanto tempo, o negro conseguiu se libertar
Eu peço aqui agora, para quem estiver me ouvindo
Enquanto o negro apanhava, o branco estava sorrindo

Hoje a escravidão acabou, pois vamos nos lembrar
Da força de Zumbi que lutou até morrer
Sua luta nos deixou hoje uma grande lição
Que é lutar por nossos direitos e proteger nossos irmãos

E hoje na nossa história, não se fala nisso mais não
Falam que foi a Princesa Izabel que libertou a escravidão
Quando eu pego o Berimbau, sinto o corpo arrepiar
Lembrando de todo passado que o negro vivia sempre a apanhar
E com a Capoeira de Angola, ele conseguiu se libertar

Camaradinha…

traduction et recherche: Aruera / 2014
© aruera
Ginga Nagô : Cours de Capoeira à Nantes